中小企业网8月中旬，由中国造纸协会、中国造纸学会和中国制浆造纸研究院联合主办的2025中国国际造纸科技展览会及会议（简称CIPTE）在上海隆重举行。金光集团APP（中国）副总裁翟京丽等领导受邀出席2025造纸科技周开幕典礼及2025中国国际造纸创新发展论坛，并受邀在论坛作主题报告分享。
行业盛会聚焦绿色转型
本届 2025 “造纸科技周” 以 “智创绿色动能，共塑产业未来” 为主题，整合了展览、创新发展论坛、技术报告会三大核心板块，旨在汇聚行业智慧，探索造纸产业高质量发展路径。其中，创新发展论坛聚集了来自国内外权威机构专家、领军企业代表及产学研各界精英，围绕产业格局战略重构、绿色智造系统构建、市场洞察热点解读等前沿议题展开深入探讨，吸引了 350 余位行业嘉宾参与。
APP（中国）：从"必答"到"抢答"的可持续发展观
在"2025中国国际造纸创新发展论坛"专题演讲环节，翟总以"从'必答'到'抢答'：可持续发展的内涵之变"为题发表演讲，深入阐述了造纸行业可持续发展的战略转型路径。翟总指出，可持续发展的内涵正在政策、市场、资本的驱动下，从一道必须直视的“必答题”，转变为谁先行动、谁先受益的“抢答题”。为此，翟总提出从 “链上共治、价值重构、链路闭环” 三大维度发力，助力企业强化协同，激发可持续发展新动能：
首先，链上共治，从“分散发力”到“协同共进”。从标准引领、技术创新、生态共建三大路径出发，通过整合上下游资源构建全产业链协同生态，持续打造更强的生态合力；
其次，价值重构，从“环境责任”到“生态机遇”。通过碳汇开发、生物质能源林的系统建设等多方位的实践，让生态资源真正嵌入现代造纸产业体系当中，从而真正实现生态价值的重构；
最后，链路闭环：从“理念共鸣”到“价值兑现”。以产品创新驱动，开发能够引领或满足市场需求的绿色产品，并通过传播力渗透，让绿色产品真正赢得消费者的认可与信任。
翟京丽的发言引发与会嘉宾广泛共鸣。当前，在“双碳”目标引领下，造纸行业正加速向绿色化、智能化、高端化转型。可持续发展已不再仅仅是合规要求，更成为企业构建核心竞争力的关键抓手。
全产业链布局引领绿色转型
作为全球领先的制浆造纸公司，金光集团APP（中国）在科技周期间全面展示了其绿色创新成果。金光集团APP（中国）旗下核心装备制造企业——汶瑞机械精彩亮相2025中国国际造纸科技展览会，集中展示了其在“浆纸一体化装备”领域的整体布局与实施思路。凭借在节能降耗、自动化控制与系统集成方面的技术优势，汶瑞机械持续为行业提供高效、智能、低碳的装备解决方案，助力产业链绿色升级。
与此同时，APP（中国）旗下生活用纸领军品牌金红叶纸业获评“2025 造纸产业绿色转型与融合发展大会”暨2025《中国造纸》期刊理事会单位。这一荣誉充分肯定了其在绿色制造、可持续供应链管理及产业融合方面的突出表现，为中国造纸业从“规模领先”迈向“价值引领”注入新动能。
携手共塑零碳未来
作为全球制浆造纸产业的重要参与者，金光集团 APP（中国） 始终将可持续发展理念深度融入企业发展战略。面对全球造纸行业向 “零碳未来” 加速转型的趋势，集团期待与更多上下游合作伙伴携手，在推动造纸产业可持续发展的道路上砥砺前行，共同为行业绿色转型与高质量发展贡献力量。
